aangeven

aangeven
{{aangeven}}{{/term}}
[overhandigen] handpass
[bekendmaken] indicatedeclare
[ter kennis brengen van de overheid] reportnotify, 〈douane〉 declare
[met tekens aanduiden] indicatemark
[sport] 〈voetbal〉 feed; 〈volleybal〉 set
voorbeelden:
2   de koers aangeven set the course; 〈figuurlijk〉 point (out) the direction
     de trein vertrok op de aangegeven tijd the train left on time
     tenzij anders aangegeven except where otherwise specified, unless stated otherwise
     nauwkeurig aangeven specify (in detail)
3   een diefstal aangeven report a theft (to the police)
     een geboorte/huwelijk aangeven register a birth/marriage
     hebt u nog iets aan te geven? do you have anything (else) to declare?
     de dader heeft zichzelf aangegeven the culprit turned himself in
4   de thermometer geeft 30 graden aan the thermometer is registering 30 degrees
     de maat aangeven beat time
     kunt u ongeveer aangeven waar het is? can you indicate approximately where it is?
¶   de mode aangeven set the fashion

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • André Hoekstra — (* 5. April 1962 in Baarn) ist ein niederländischer Fußballtrainer und ehemaliger Profispieler. Mit Feyenoord gewann er als Spieler 1984 das Double aus Meisterschaft und Pokal. In der Saison 2009/10 ist er als Trainerassistent bei Excelsior… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”